Madeline Owens is a vocalist, bassist and guitarist based in Chicago, Ill. Here are some of her recent performances.